「ほんとうの力」
アニメ『DRAGON BALL』第140話
1989年1月11日放送
原作の第177話「スピード」と第178話「天津飯 自信の必殺技！」をアニメ化した話。
アニメの第23回天下一武道会編は他のシリーズに比べてアニオリが少ないのだが今回の悟空と天津飯の試合はアニオリ場面がいくつか加えられている。
なんとなくだがアニメの『DRAGON BALL』は無印前半はヤムチャ、無印後半は天津飯、『Z』はピッコロ、『Z』終盤と『超』はベジータの扱いが良いアニオリが多いイメージ。
原作では悟空と天津飯の空中での攻防は一瞬なので「舞空術が使える天津飯と違って悟空は高くジャンプしているだけ」となるのだがアニメでは空中での攻防を増やした為に明らかに悟空が空中で留まっている場面があってこれを「ジャンプしているだけ」とするのはさすがに無理があると思う。
原作では悟空が天津飯の帯を取ったタイミングは読者にも分からなくて、悟空は天津飯と激突した時には既に右手に帯を持っているのだが、アニメでは天津飯の最初の攻撃を避ける時にそのまま帯を取った事が描かれている。
アニメでは帯を取られた天津飯の下着が見えて金髪ランチが赤面する場面がある。ウブだねw
「四人の天津飯」に続く。
